We Francuskiej restauracji Polak nie znający języka próbuje coś zamówić: 
? Poproszę La Spagetti i La piwoo. Niczym nie zdziwiony kelner przytaknął, a Polak na to:
? La jeszcze jedno piwo.
Zdziwiony, że znowu otrzymuje to, co zamówił- w momencie płacenia rachunku zwraca się do kelnera:
? La kelner słyszy jak ja La dobrze po La Francusku La mówię? 
? Gdybym sam nie był Polakiem, to byś La nic zjadł!